Hola @ todos,
Esta semana tocaba cumpleaños e hice una tarta especial sin gluten y sin chocolate. Un experimento que salio bien porque la tarta estaba muy rica.
Version Française -> ici
English version -> click here
Ingredientes
3 huevos
5 cucharadas soperas de leche
150g de azúcar
200g de harina sin gluten
levadura casera (1cucharadita de bicarbonato + 1 cuchara sopera de vinagre)
35g de mantequilla
70g de nata
Precalentar el horno a 180ºC
Derretir la mantequilla.
Mezclar los huevos y el azúcar. añadir la mantequilla y la harina.
Añadir la levadura, la leche y la nata.
Hornear a 180ºC durante 40 min. para que se quede esponjoso.
Montaje
Cortar el bizcocho en dos y untar con mermelada de fresa que esta muy rica.
Como no podía poner chocolate asi que puse la masa de azúcar directo sobre el bizcocho. Podía haber añadido un poco de mermelada sobre el bizcocho para que se pegue mejor pero el resultado era presentable.
Utilice pintura comestible para pintar el nombre y la mariposa.
Celiak Gourmet
Madre de una niña celiaca, me encanta la reposteria. Asi que me decidi a compartir a traves de este blog recetas tradicionales que he adaptado a una dieta sin gluten y que hemos prodado en casa. Cualquier pregunta, no dudeis en contactar conmigo : emody75@gmail.com. Buen probecho
Páginas
- Noticias
- Recetas
- Recetas base
- Tutoría
- Enlaces ùtiles
- Post traducido : Dulce de Navidad chocolate/castañas
- Translated post : Christmas Log chocolate/chesnut
- French Merengue
- Valentaine's day cake gluten free
- Gateau d'anniversaire sans gluten et sans chocolat
- A birthday cake without gluten and without chocolate
- Dessert à la Mangue et mini cupcake sans gluten
sábado, 13 de abril de 2013
Tarta de cumpleaños sin gluten ni chocolate / Gateaux d'anniversaire sans gluten et sans chocolat
Etiquetas:
Creative layer cake,
gluten free,
pasteleria creativa,
patisserie créative,
sans chocolat,
sans gluten,
sin chocolate,
sin gluten,
sin TACC,
without chocolate
domingo, 31 de marzo de 2013
Probando la pasteleria creativa - Essai de patisserie créative - Creative Layer Cake
Para la fiesta de cumpleaños de mis niñas con sus amigos, tocan dos pasteles de princesa. A la mayor le gusta mucho Blanca Nieves así que busque un fondant amarillo como base y decore con flores y encaje rojo y azul. Y la pequeña eligió la Sirenita.
En el segundo pastel me salio un encaje muy bonito pero lo siento la foto es de muy mala calidad.
Para el bizcocho y el relleno utilice la receta de Tarta de cumpleaños chocolate/Fresa.
*+*+*+*+*+*+*+*
Pour la fête d'anniversaire des mes filles avec leurs amis, j'ai fait deux gateaux décorés, l'un Blanche Neige l'autre La Petite Sirène. J'ai joué avec les couleurs et fait de la 'broderie'. Les fleurs sont faites avec un des emporte pièce qui sert habituellement à faire les pétales de rose.
Pour le centre des fleurs, comme je n'ai pas trouvé de perles décoratives sans gluten, j'ai fait mes propres perles avec un peu de pâte à sucre.
Pour la génoise et le fourrage j'ai suivi ma recette de Gateau d'Anniversaire au chocolat et à la fraise.
Etiquetas:
chocolat,
chocolate,
Creative layer cake,
Essai de patisserie créative,
fondant,
fraise,
fresa,
gluten free,
mousse,
probando la pasteleria creativa,
pâte à sucre,
sem gluten,
sin gluten,
sin TACC,
strawberry
sábado, 2 de marzo de 2013
Tarta de cumpleaños chocolate/fresa - Gateau d'anniversaire chocolat /fraise - Birthday cake chocolate/strawberry
Después de mi primer intento de incorporar un mousse de fresa en un pastel que no salio todo lo bien que quería pues para el cumpleaños de mi niña, repetí y esta vez me salio genial. Ademas la decoraron mi niña. Asi quedo como ella queria.
Así que una receta muy simple : bizcocho de chocolate, un mousse de fresa de relleno con fresas enteras frescas (metí menos mousse y mas fresas todo alrededor) y una cobertura de ganache de chocolate.
Tenéis todos los enlaces para preparar este pastel y hacer el montaje.
Algunos consejos (que saque de mis propios errores... :-) ) :
- Para un bizcocho bien esponjoso, no pasarse de hornear. Son 40 min. pero hay que vigilar. Yo voy picando el pastel con un palo para brocheta de aluminio. En cuanto sale seco (hay que picar en el centro del pastel) pues esta hecho.
- Para evitar que se queme la parte de arriba se puede poner papel de aluminio para cubrir después de 20min. de hornear.
- Dejar el bizcocho enfriar completamente antes de poner el mousse
- No olvidar de untar las 2 caras interiores del bizcocho con zumo de naranja para que el bizcocho no 'chupe' el relleno que le vamos a poner.
Manos a la obra !
Après mon premier essai de gateau au chocolat avec mousse à la fraise qui n'a pas été aussi bien que j'aurais voulu (j'ai mis la mousse à la fraise avant que la génoise soit complètement refroidie) pour l'anniversaire de ma fille j'ai recommencé la même recette et cette fois c'était une vrai réussite. Et décoré par ma fille à son goût.
La recette est donc simple : une génoise au chocolat, une mousse à la fraise et des fraises entières et une ganache au chocolat.
Voilà, vous avez tous les liens pour commencer à faire ce gateau et le monter.
Quelques conseils que j'ai tiré de mes propres erreurs :
- Pour une génoise qui ne soit pas trop sèche, vérifier la cuisson régulièrement à partir de 40 min. (selon votre four).
- Pour que le dessus ne brûle pas, poser une feuille d'aluminium après 1/2 heure de cuisson.
- Laisser la génoise refroidir complètement avant de mettre la crème à la fraise.
- Ne pas oublier de badigeonner de jus d'orange les deux moitiés intérieurs de la génoise avant de mettre la crème.
Au travail !
Good Luck !
Así que una receta muy simple : bizcocho de chocolate, un mousse de fresa de relleno con fresas enteras frescas (metí menos mousse y mas fresas todo alrededor) y una cobertura de ganache de chocolate.
Tenéis todos los enlaces para preparar este pastel y hacer el montaje.
Algunos consejos (que saque de mis propios errores... :-) ) :
- Para un bizcocho bien esponjoso, no pasarse de hornear. Son 40 min. pero hay que vigilar. Yo voy picando el pastel con un palo para brocheta de aluminio. En cuanto sale seco (hay que picar en el centro del pastel) pues esta hecho.
- Para evitar que se queme la parte de arriba se puede poner papel de aluminio para cubrir después de 20min. de hornear.
- Dejar el bizcocho enfriar completamente antes de poner el mousse
- No olvidar de untar las 2 caras interiores del bizcocho con zumo de naranja para que el bizcocho no 'chupe' el relleno que le vamos a poner.
Manos a la obra !
* Version Française *
Après mon premier essai de gateau au chocolat avec mousse à la fraise qui n'a pas été aussi bien que j'aurais voulu (j'ai mis la mousse à la fraise avant que la génoise soit complètement refroidie) pour l'anniversaire de ma fille j'ai recommencé la même recette et cette fois c'était une vrai réussite. Et décoré par ma fille à son goût.
La recette est donc simple : une génoise au chocolat, une mousse à la fraise et des fraises entières et une ganache au chocolat.
Voilà, vous avez tous les liens pour commencer à faire ce gateau et le monter.
Quelques conseils que j'ai tiré de mes propres erreurs :
- Pour une génoise qui ne soit pas trop sèche, vérifier la cuisson régulièrement à partir de 40 min. (selon votre four).
- Pour que le dessus ne brûle pas, poser une feuille d'aluminium après 1/2 heure de cuisson.
- Laisser la génoise refroidir complètement avant de mettre la crème à la fraise.
- Ne pas oublier de badigeonner de jus d'orange les deux moitiés intérieurs de la génoise avant de mettre la crème.
Au travail !
* English translation *
My first try of chocolate cake and strawberry mousse didn't ended as well as I wanted. This time, for my daughter's birthday I did it again and it goes really well. She even decorated herself and was proud of it.
The receip is very simple : a chocolate sponge cake, a strawberry mousse and strawberries and a chocolate 'ganache'.
You have all the links to start your cake and assembly.
Here are some advice I can give you from my experience :
- To reach a spongy cake check from time to time the baking after passed 40 min. (baking depends on your oven).
- To avoid your cake to burn on the top you can cover it with an aluminium sheet after half an hour baking.
- Leave your sponge cake cool down completely before spreading the mousse.
- Do not forget to spread the filling in the cake.
Here are some advice I can give you from my experience :
- To reach a spongy cake check from time to time the baking after passed 40 min. (baking depends on your oven).
- To avoid your cake to burn on the top you can cover it with an aluminium sheet after half an hour baking.
- Leave your sponge cake cool down completely before spreading the mousse.
- Do not forget to spread the filling in the cake.
Good Luck !
Etiquetas:
birthday cake,
chocolat,
chocolate,
fraise,
fresa,
fresones,
gateau d'anniversaire,
gluten free,
génoise,
mousse,
sans gluten,
sin gluten,
sin TACC,
sponge cake,
strawberry,
tarta de cumpleaños
martes, 19 de febrero de 2013
Galletas sin gluten / biscuits sans gluten / gluten free biscuits
Estoy buscando una receta sin gluten de galletas para poder decorarlas. Y hasta ahora todas las recetas que utilize se deforman a la coccion. Pero, por fin encontre la receta de Sandra en su blog Tartas sin Gluten una receta muy buena y que no se deforma.
J'ai enfin trouvé une recette de biscuits sans gluten qui soit simple et appétissante sur le blog de Tartas sin Gluten dont je vous fais la traduction ci-dessous :
Ingrédients:
100g farine de riz
100g de maizena
100g d'amandes en poudre
75g de sucre glace
125g de beurre
1 oeuf
1 cuillère à café d'essence de vanille
une pincée de sel
Préparation
Mélanger les farines, les amandes et le sel. Réserver.
Mélanger le beurre avec le sucre jusqu'à ce que le mélange soit crémeux. Ajouter l'oeuf jusqu'à ce qu'il soit complètement intégrer et la vanille.
Ajouter les farines en trois fois.
Former une boule et laisser reposer au frais pendant 2 heures.
Préchauffer le four à 180ºC. Former les biscuits et mettre au four 12 à 13 minutes.
125g butter
1 egg
1 tea spoon vanilla essence
a pinch of salt
Preparation
Mix the flours, almond powder and salt. Hold.
Mix the butter with the sugar until smooth. Add the egg and the vanilla.
Add the flours in 3 steps.
Make up a ball and leave it in the fridge for 2 hours.
Pre-heat the oven 180ºC. Shape the biscuits and put them in the over for 12 to 13 min.
J'ai enfin trouvé une recette de biscuits sans gluten qui soit simple et appétissante sur le blog de Tartas sin Gluten dont je vous fais la traduction ci-dessous :
Ingrédients:
100g farine de riz
100g de maizena
100g d'amandes en poudre
75g de sucre glace
125g de beurre
1 oeuf
1 cuillère à café d'essence de vanille
une pincée de sel
Préparation
Mélanger les farines, les amandes et le sel. Réserver.
Mélanger le beurre avec le sucre jusqu'à ce que le mélange soit crémeux. Ajouter l'oeuf jusqu'à ce qu'il soit complètement intégrer et la vanille.
Ajouter les farines en trois fois.
Former une boule et laisser reposer au frais pendant 2 heures.
Préchauffer le four à 180ºC. Former les biscuits et mettre au four 12 à 13 minutes.
*+*+*+*+*+*+*+*+*
I found a receip for biscuits without gluten simple good and that permit decoration in the blog : Tartas sin Gluten . Here you have a translation.
Ingredients
100g rice flour
100g maizena
100g almond powder
75g icing sugar125g butter
1 egg
1 tea spoon vanilla essence
a pinch of salt
Preparation
Mix the flours, almond powder and salt. Hold.
Mix the butter with the sugar until smooth. Add the egg and the vanilla.
Add the flours in 3 steps.
Make up a ball and leave it in the fridge for 2 hours.
Pre-heat the oven 180ºC. Shape the biscuits and put them in the over for 12 to 13 min.
Etiquetas:
biscuits,
dia de los enamorados,
farine de riz,
galletas,
gluten free,
harina de arroz,
saint valentin,
sans gluten,
sin gluten,
sin TACC,
Valentine's day
martes, 5 de febrero de 2013
Pastel del dia de los enamorados sin gluten - Gateau de Saint Valentin sans gluten
Pronto sera el dia de los enamorados asi que estoy de ensayos. Aqui teneis un pastel de chocolat con relleno mousse de freson y fresones enteros (los primeros que encuentro) y un fondant para cubrirlo.
Find here an English translation of the post.
He preparado un bizcocho de chocolate siguiendo la receta de mini-muffin aqui. Para que quede bien esponjoso y jugoso, hay que vigilarlo y para la coccion en cuanto esta hecho.
Una vez enfriado el bizcocho en una rejilla, se abre en dos.
Ingredientes para el mousse de fresa
20cl de nata para montar (35% de materia grasa minimo)
2 cucharas soperas de azucar
250g de fresones
2 hojas de gelatina
Preparacion
Poner a cocer en una cazuela a fuego lento una cuchara sopera de azucar, 50g de fresones cortados y 2 cucharas soperas de agua. Dejamos unos 15 min. Mientras tanto ponemos las hojas de gelatina en agua tibia y cuando estan blandas las incorporamos a las fresas para derretirlas por completo. Ponemos en una batidora la mermelada obtenida y otros 50g de fresones frescos y reservamos para que enfrie.
Untamos el interior de los dos bizcochos obtenidos con zumo de naranja para que quede esponjoso.
Lavamos y cortamos por la mitad el resto de los fresones y los vamos poniendo sobre el primer bizcocho.
Montamos la nata con una cuchara sopera de azucar. Los ustensilios de la batidora, el cuenco y la nata deben estar bien frios (poco recomendable en pleno verano !). Incorporamos poco a poco la mermelada de fresones y mezclamos bien sin romper la nata montada. Reservamos una hora en la nevera para que cuaje la gelatina.
Pasada la hora, cubrimos las fresas del bizcocho con el mousse de fresa.
Ponemos la otra mitad del bizcocho encima y cubrimos los lados con el 'ganache' de chocolate cuya receta encontrareis aqui.
Una vez que el 'ganache' haya cuajado, ponemos el fondant sobre la tarta, alisamos, y decoramos siguiendo nuestra imaginacion. Et voilà !
20cl de crème liquide (35% de matière grasse minimum)
Couvrir la génoise avec la créme à la fraise et recouvrir avec l'autre motié de génoise. Couvrir le dessus et les côtés de ganache au chocolat. Vous trouvez la recette de la ganache sur ce blog ici.
Laisser au frais une demi heure puis poser le fondant sur le gateau, lisser et décorer à votre goût. Sur le mien j'ai peint avec de la peinture comestible métalisée vert et mauve.
Find here an English translation of the post.
- Preparacion : 1h
- Coccion : 45min.
- Resposo : 1h
He preparado un bizcocho de chocolate siguiendo la receta de mini-muffin aqui. Para que quede bien esponjoso y jugoso, hay que vigilarlo y para la coccion en cuanto esta hecho.
Una vez enfriado el bizcocho en una rejilla, se abre en dos.
Ingredientes para el mousse de fresa
20cl de nata para montar (35% de materia grasa minimo)
2 cucharas soperas de azucar
250g de fresones
2 hojas de gelatina
Preparacion
Poner a cocer en una cazuela a fuego lento una cuchara sopera de azucar, 50g de fresones cortados y 2 cucharas soperas de agua. Dejamos unos 15 min. Mientras tanto ponemos las hojas de gelatina en agua tibia y cuando estan blandas las incorporamos a las fresas para derretirlas por completo. Ponemos en una batidora la mermelada obtenida y otros 50g de fresones frescos y reservamos para que enfrie.
Untamos el interior de los dos bizcochos obtenidos con zumo de naranja para que quede esponjoso.
Lavamos y cortamos por la mitad el resto de los fresones y los vamos poniendo sobre el primer bizcocho.
Montamos la nata con una cuchara sopera de azucar. Los ustensilios de la batidora, el cuenco y la nata deben estar bien frios (poco recomendable en pleno verano !). Incorporamos poco a poco la mermelada de fresones y mezclamos bien sin romper la nata montada. Reservamos una hora en la nevera para que cuaje la gelatina.
Pasada la hora, cubrimos las fresas del bizcocho con el mousse de fresa.
Ponemos la otra mitad del bizcocho encima y cubrimos los lados con el 'ganache' de chocolate cuya receta encontrareis aqui.
Una vez que el 'ganache' haya cuajado, ponemos el fondant sobre la tarta, alisamos, y decoramos siguiendo nuestra imaginacion. Et voilà !
**********************
Bientôt ce sera la Saint Valentin et je travaille sur de nouvelles
créations. Voici un gateau au chocolat avec une mousse à la fraise (les
premières !) et un fondant peint pour couvrir le tout.
- Preparation : 1h
- Cuisson : 45min.
- Repos : 1h
J'ai préparé une génoise au chocolat suivant la recette de min-muffin du
blog que vous retrouverez
ici. Le temps de cuisson approximatif est de 40 à 45
minutes suivant votre four. Le mieux étant de vérifier régulièrement la cuisson
(après 30 minutes) pour arrêter dès qu'il est cuit.
Une fois démoullé et refroidit sur une grille, couper la génoise en deux et
réserver.
Ingredients pour la mousse à la fraise
20cl de crème liquide (35% de matière grasse minimum)
2 cuillères à soupe de sucre
250g de fraises
2 feuilles de gélatine
Preparation
Mettre dans une casserole à feu doux une cuillère à soupe de sucre, 50g de
fraises coupées et 2 cuillères à soupe d'eau. Laisser cuire 15min. Pendant ce
temps, ramollir les feuilles de gélatine dans un bol d'eau tiède. Une fois
complètement ramollies, diluer dans la confiture de fraise.
Couper 50g de fraises fraiches et les mettre dans un mixer avec la
confiture de fraise pour bien mélanger.
Imbiber l'intérieur des génoises avec du jux d'orange. Couper le reste des fraises en deux et les déposer sur la permière moitié de génoise.
Monter la crème au bateur avec une cuillère à soupe de sucre. Les fouets, le cul-de-poule et la crème doivent être bien froid. Ajouter à la créme la confiture de fraise et mélanger sans rompre la créme. Réserver une heure au réfrigérateur afin que la gélatine prenne.
Etiquetas:
chocolat,
chocolate,
dia de los enamorados,
fraise,
fresa,
freson,
gluten free,
mousse,
saint valentin,
sans gluten,
sin gluten,
sin TACC,
strawberry,
Valentine's day
domingo, 27 de enero de 2013
Buche de Noël chocolat/chataîgne - Dulce de Navidad chocolate/castañas - Christmas Log chocolate/chesnut
Aqui teneis la traduccion del post en Castellano.
Here you have the translated post.
Après quelques recherches et essais, voici une bûche de Noël sans gluten au chocolat et à la chataîgne que j'ai réalisé pour Noël.
Pour ce faire, nous préparons une génoise, une mousse au chocolat et à la chataigne et une couverture au chocolat.
Ingrédients pour la génoise
J'ai adapté la génoise de la recette Bûche de Noël facile façon tarte au citron de Hervé cuisine.com avec des ingrédients sans gluten.
4 oeufs
120g de sucre en poudre
40g de poudre d'amande
80g de farine sans gluten
30g de beurre fondu
1 cuillère à café de fleur d'oranger
Préparation de la génoise
Fouetter les jaunes d'oeufs, le sucre et la fleur d'oranger. Ajouter le beurre fondu.
Ajouter ensuite la farine et la poudre d'amande.
Dans un autre récipient, monter les blancs en neige. Puis les incorporer doucement au premier mélange sans casser les blancs.
Verser sur une plaque couverte de papier sulfurisé. Faire cuire au four pendant 10 min. à 180º C.
Une fois cuit, enrouler la génoise sur elle même et la maintenir enroulée dans du papier transparent. Conserver au réfrigérateur. De cette façon la génoise va garder l'humidité.
Ingrédients pour la mousse au chocolat et chataigne
200g de chocolat dessert
6 oeufs
1 pincée de sel
1 cuillère à soupe de purée de chataigne (sucrée)
Préparationb de la mousse au chocolat et chataîgne
Faire fondre le chocolat puis laisser tiédir.
Casser les oeufs en séparant les jaunes des blancs. Ajouter le sel dans les blancs et battre en neige.
Verser peu à peu le chocolat fondu sur les jaunes d'oeufs en mélangeant énergiquement.
Incorporer les blancs battus dans le chocolat sans casser les blancs.
Laisser la mousse 1h30 prendre au réfrigérateur.
Ingrédients pour la couverture au chocolat
Il s'agit en fait d'une ganache au chocolat.
200g de chocolat dessert
20cl de crème liquide
60g de beurre
Préparation de la ganache au chocolat
Casser le chocolat en morceaux et le mettre dans un récipient haut. Faire bouillir la crème liquide. Verser la créme chaude sur le chocolat et mélanger à l'aide d'un mixer. Laisser refroidir le mélange 10min. et ajouter le beurre ramoli (pas fondu !) sur le chocolat puis mélanger avec le mixer. Laisser refroidir au frigidaire une demi-heure.
Montage
Sortir la génoise du réfrigérateur et retirer le film transparent puis commencer à la remplir depuis l'intérieur, sans la dérouler complètement. L'utilisation de farines sans gluten rend la génoise cassante. Une fois complètement remplie, déposer sur le plat de présentation et couvrir avec la ganache qui a épaissi. Avec une fourchette marque la bûche puis ajouter des champignons-meringue en suivant la recette de meringue d'un ancien post ici. Il s'agit d'une meringue française.
Here you have the translated post.
Après quelques recherches et essais, voici une bûche de Noël sans gluten au chocolat et à la chataîgne que j'ai réalisé pour Noël.
Pour ce faire, nous préparons une génoise, une mousse au chocolat et à la chataigne et une couverture au chocolat.
Ingrédients pour la génoise
J'ai adapté la génoise de la recette Bûche de Noël facile façon tarte au citron de Hervé cuisine.com avec des ingrédients sans gluten.
4 oeufs
120g de sucre en poudre
40g de poudre d'amande
80g de farine sans gluten
30g de beurre fondu
1 cuillère à café de fleur d'oranger
Préparation de la génoise
Fouetter les jaunes d'oeufs, le sucre et la fleur d'oranger. Ajouter le beurre fondu.
Ajouter ensuite la farine et la poudre d'amande.
Dans un autre récipient, monter les blancs en neige. Puis les incorporer doucement au premier mélange sans casser les blancs.
Verser sur une plaque couverte de papier sulfurisé. Faire cuire au four pendant 10 min. à 180º C.
Une fois cuit, enrouler la génoise sur elle même et la maintenir enroulée dans du papier transparent. Conserver au réfrigérateur. De cette façon la génoise va garder l'humidité.
Ingrédients pour la mousse au chocolat et chataigne
200g de chocolat dessert
6 oeufs
1 pincée de sel
1 cuillère à soupe de purée de chataigne (sucrée)
Préparationb de la mousse au chocolat et chataîgne
Faire fondre le chocolat puis laisser tiédir.
Casser les oeufs en séparant les jaunes des blancs. Ajouter le sel dans les blancs et battre en neige.
Verser peu à peu le chocolat fondu sur les jaunes d'oeufs en mélangeant énergiquement.
Incorporer les blancs battus dans le chocolat sans casser les blancs.
Laisser la mousse 1h30 prendre au réfrigérateur.
Ingrédients pour la couverture au chocolat
Il s'agit en fait d'une ganache au chocolat.
200g de chocolat dessert
20cl de crème liquide
60g de beurre
Préparation de la ganache au chocolat
Casser le chocolat en morceaux et le mettre dans un récipient haut. Faire bouillir la crème liquide. Verser la créme chaude sur le chocolat et mélanger à l'aide d'un mixer. Laisser refroidir le mélange 10min. et ajouter le beurre ramoli (pas fondu !) sur le chocolat puis mélanger avec le mixer. Laisser refroidir au frigidaire une demi-heure.
Montage
Sortir la génoise du réfrigérateur et retirer le film transparent puis commencer à la remplir depuis l'intérieur, sans la dérouler complètement. L'utilisation de farines sans gluten rend la génoise cassante. Une fois complètement remplie, déposer sur le plat de présentation et couvrir avec la ganache qui a épaissi. Avec une fourchette marque la bûche puis ajouter des champignons-meringue en suivant la recette de meringue d'un ancien post ici. Il s'agit d'une meringue française.
jueves, 3 de enero de 2013
Probando la pasteleria creativa sin gluten 'NUDO'- Patisserie créative sans gluten 'NOEUD'
Feliz año nuevo a todos !
Y para empezar bien el año, toca probar a hacer un nudo con pasta de azúcar ! Puedo decir que no me ha salido tan mal por ser el primero. He preparado un pastel en forma de regalo. Lo que hice es prepara 2 bizcochos utilizando los ingredientes y cantidades de mi receta de mini muffin de chocolate en cada bizcocho. Luego hice una mermelada de Mango (siguiendo las candidades de la receta del blog me sobro bastante). Y lo he cubierto de pasta de azúcar.
Montaje
Los bizcochos me quedaron bonitos y cuadrados. Así que para no desperdiciar nada, en vez de cortar el bizcocho, le he dado la vuelta con la cara lisa hacia arriba. Le he cubierto con ayuda de un pincel (de esos grandes de silicona) de zumo de naranja. Eso permite por una parte dejar el bizcocho blando y sabroso y por otra parte evitar que el bizcocho 'chupe' el relleno que le ponemos.
Una vez enfriada la mermelada de Mango, he cubierto con ella el primer bizcocho. La cantidad es según os guste. Como hice dos bizcocho y el pastel iba a quedar alto, pues fue bastante generosa (medio centímetro de mermelada). Para que la mermelada quede espesa utilice azúcar especial para mermelada.
Encima del primer bizcocho puse el segundo con el fondo hacia arriba. Al poner el fondo hacia arriba, queda bastante liso y no da tanto trabajo. Prepare un ganache de chocolate para alisar los lados del pastel y rellenar los huecos. Si queréis un acabado mas liso aun, podéis también poner ganache encima del pastel y no solo los bordes.
Ingredientes del ganache
Para cubrir todo el pastel (la mitad de ingredientes para cubrir solo los bordes)
250g chocolate repostería (yo utilice negro pero los hay con leche y blanco)
75g de nata liquida
180g de mantequilla
Preparar el chocolate en trozos en un vaso alto y ancho (como para poder introducir el mixer). Poner la nata a calentar hasta el punto de ebullición y verter sobre el chocolate. Con el mixer, mezclar la nata y el chocolate hasta que este todo derretido. Dejar enfriar el chocolate. Añadir la mantequilla y mezclar con el mixer.
De esta forma se obtiene un ganache espeso. Dejamos enfriar media hora en la nevera para poder trabajarlo. Untamos el pastel para obtener un acabado liso, listo para recibir el fondant de azúcar. Al trabajar el ganache se queda muy blando así que antes de poner el fondant de azucar, dejamos la tarta media hora en la nevera para que 'endurezca' el ganache.
Para un fodant de azúcar libre de gluten, podéis encontrar la receta en el libro de Aline Leonardo 'Gluten, el monstruo de las galletas'. Extender el fondant de manera que sobre del pastel una vez puesto. Alisar bien arriba y los lados del pastel. Para el nudo subire unas fotos con un paso a paso.
Bonne année 2013 à tous !
Aujourd'ai essayé de faire un noeud avec de la pâte à sucre et je dois dire que je suis contente du résultat pour être le premier. J'ai préparé deux gateaux bien carrés pour faire un cadeau. Pour les deux gateaux j'ai utilisé la recette de mini muffin de ce blog avec les mêmes ingrédients et quantités. Ensuite j'ai fait une confiture de Mangue en suivant les quantités données sur mon blog.
Montage
Les deux gateaux avaient une jolie forme et étaient bien carrés. Je n'ai donc rien découpé du gateaux pour donner une belle forme; j'ai juste retourné un des gateaux de sorte que le fond lisse se retrouve sur le dessus. J'ai badigeonné les deux gateaux avec du jus d'orange. Cela permet que la matière (ganache, confiture, etc...) ne soit pas litéralement absorbée par le gateau.
Une fois la confiture de mango refroidie, j'ai recouvert le premier gateaux. Vous pouvez en mettre plus ou moins selon votre goût. Comme j'ai préparé deux gateaux et que donc j'allais avoir une bonne hauteur, j'ai été généreuse avec la confiture (1/2 centimètre). Pour que la confiture soit assez épaisse, j'ai utilisé du sucre spécial confiture. Il est aussi possible d'utiliser de la maizena, de l'agar agar ou de la gelatine neutre pour épaissir la confiture.
J'ai posé le deuxième gateaux sur le premier avec le fond vers le haut afin d'avoir le dessus du gateaux bien lisse. J'ai ensuite préparé une ganache au chocolat pour lisser les bords du gateau. Le gateau était suffisemment lisse sur le dessus mais si vous voulez, vous pouvez aussi couvrir tout le dessus.
Ingrédients de la ganache
Pour couvrir tout le gateau (la moitié pour couvrir uniquement les bords)
250g de chocolat dessert (j'ai ulisé du noir mais il existe ausi au lait ou blanc)
75g de crème liquide (35%)
180g de beurre
Préparer le chocolat en petits morceaux dans un verre doseur haut (pour pouvoir y introduire le mixer électrique). Mettre la crème liquide à chauffer jusqu'à ébulition. Verser sur le chocolat et mélanger avec le mixer jusqu'à ce que le chocolat soit complètement fondu. Laisser refroidir le chocolat 10min. Ajouter le beurre en morceau et mélanger avec le mixer.
De cette façon on obtien une ganache épaisse. Laisser refroidir une demi heure au réfrigérateur pour pouvoir la travailler. Couvrir les côtés (et le dessus si vous chosissez cette option) pour obtenir une finition lisse, prêt à recevoir le fondant au sucre. Travailler la ganache la ramollie il faut donc mettre le gateau lissé au réfrigérateur une demi heure avant de mettre le fondant au sucre.
Pour un fondant au sucre sans gluten, vous pouvez trouver la recette dans le livre de Aline Leonardo 'Gluten, el monstruo de las galletas'. Etendre le fondant de manière q'u'il y ait un exédent une fois le gateau recouvert. Liser le fondant sur le dessus et les bords puis couper le fondant en trop. Pour le noeud, j'ajouterai un pas à pas en photo.
Y para empezar bien el año, toca probar a hacer un nudo con pasta de azúcar ! Puedo decir que no me ha salido tan mal por ser el primero. He preparado un pastel en forma de regalo. Lo que hice es prepara 2 bizcochos utilizando los ingredientes y cantidades de mi receta de mini muffin de chocolate en cada bizcocho. Luego hice una mermelada de Mango (siguiendo las candidades de la receta del blog me sobro bastante). Y lo he cubierto de pasta de azúcar.
Montaje
Los bizcochos me quedaron bonitos y cuadrados. Así que para no desperdiciar nada, en vez de cortar el bizcocho, le he dado la vuelta con la cara lisa hacia arriba. Le he cubierto con ayuda de un pincel (de esos grandes de silicona) de zumo de naranja. Eso permite por una parte dejar el bizcocho blando y sabroso y por otra parte evitar que el bizcocho 'chupe' el relleno que le ponemos.
Una vez enfriada la mermelada de Mango, he cubierto con ella el primer bizcocho. La cantidad es según os guste. Como hice dos bizcocho y el pastel iba a quedar alto, pues fue bastante generosa (medio centímetro de mermelada). Para que la mermelada quede espesa utilice azúcar especial para mermelada.
Encima del primer bizcocho puse el segundo con el fondo hacia arriba. Al poner el fondo hacia arriba, queda bastante liso y no da tanto trabajo. Prepare un ganache de chocolate para alisar los lados del pastel y rellenar los huecos. Si queréis un acabado mas liso aun, podéis también poner ganache encima del pastel y no solo los bordes.
Ingredientes del ganache
Para cubrir todo el pastel (la mitad de ingredientes para cubrir solo los bordes)
250g chocolate repostería (yo utilice negro pero los hay con leche y blanco)
75g de nata liquida
180g de mantequilla
Preparar el chocolate en trozos en un vaso alto y ancho (como para poder introducir el mixer). Poner la nata a calentar hasta el punto de ebullición y verter sobre el chocolate. Con el mixer, mezclar la nata y el chocolate hasta que este todo derretido. Dejar enfriar el chocolate. Añadir la mantequilla y mezclar con el mixer.
De esta forma se obtiene un ganache espeso. Dejamos enfriar media hora en la nevera para poder trabajarlo. Untamos el pastel para obtener un acabado liso, listo para recibir el fondant de azúcar. Al trabajar el ganache se queda muy blando así que antes de poner el fondant de azucar, dejamos la tarta media hora en la nevera para que 'endurezca' el ganache.
Para un fodant de azúcar libre de gluten, podéis encontrar la receta en el libro de Aline Leonardo 'Gluten, el monstruo de las galletas'. Extender el fondant de manera que sobre del pastel una vez puesto. Alisar bien arriba y los lados del pastel. Para el nudo subire unas fotos con un paso a paso.
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
Bonne année 2013 à tous !
Aujourd'ai essayé de faire un noeud avec de la pâte à sucre et je dois dire que je suis contente du résultat pour être le premier. J'ai préparé deux gateaux bien carrés pour faire un cadeau. Pour les deux gateaux j'ai utilisé la recette de mini muffin de ce blog avec les mêmes ingrédients et quantités. Ensuite j'ai fait une confiture de Mangue en suivant les quantités données sur mon blog.
Montage
Les deux gateaux avaient une jolie forme et étaient bien carrés. Je n'ai donc rien découpé du gateaux pour donner une belle forme; j'ai juste retourné un des gateaux de sorte que le fond lisse se retrouve sur le dessus. J'ai badigeonné les deux gateaux avec du jus d'orange. Cela permet que la matière (ganache, confiture, etc...) ne soit pas litéralement absorbée par le gateau.
Une fois la confiture de mango refroidie, j'ai recouvert le premier gateaux. Vous pouvez en mettre plus ou moins selon votre goût. Comme j'ai préparé deux gateaux et que donc j'allais avoir une bonne hauteur, j'ai été généreuse avec la confiture (1/2 centimètre). Pour que la confiture soit assez épaisse, j'ai utilisé du sucre spécial confiture. Il est aussi possible d'utiliser de la maizena, de l'agar agar ou de la gelatine neutre pour épaissir la confiture.
J'ai posé le deuxième gateaux sur le premier avec le fond vers le haut afin d'avoir le dessus du gateaux bien lisse. J'ai ensuite préparé une ganache au chocolat pour lisser les bords du gateau. Le gateau était suffisemment lisse sur le dessus mais si vous voulez, vous pouvez aussi couvrir tout le dessus.
Ingrédients de la ganache
Pour couvrir tout le gateau (la moitié pour couvrir uniquement les bords)
250g de chocolat dessert (j'ai ulisé du noir mais il existe ausi au lait ou blanc)
75g de crème liquide (35%)
180g de beurre
Préparer le chocolat en petits morceaux dans un verre doseur haut (pour pouvoir y introduire le mixer électrique). Mettre la crème liquide à chauffer jusqu'à ébulition. Verser sur le chocolat et mélanger avec le mixer jusqu'à ce que le chocolat soit complètement fondu. Laisser refroidir le chocolat 10min. Ajouter le beurre en morceau et mélanger avec le mixer.
De cette façon on obtien une ganache épaisse. Laisser refroidir une demi heure au réfrigérateur pour pouvoir la travailler. Couvrir les côtés (et le dessus si vous chosissez cette option) pour obtenir une finition lisse, prêt à recevoir le fondant au sucre. Travailler la ganache la ramollie il faut donc mettre le gateau lissé au réfrigérateur une demi heure avant de mettre le fondant au sucre.
Pour un fondant au sucre sans gluten, vous pouvez trouver la recette dans le livre de Aline Leonardo 'Gluten, el monstruo de las galletas'. Etendre le fondant de manière q'u'il y ait un exédent une fois le gateau recouvert. Liser le fondant sur le dessus et les bords puis couper le fondant en trop. Pour le noeud, j'ajouterai un pas à pas en photo.
Etiquetas:
bizcocho,
chocolat,
chocolate,
confiture maison,
gluten free,
génoise,
home made mermelade,
mango,
mermelada,
noeud,
nudo,
sans gluten,
sin gluten,
sin TACC
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



